weinzeilen

Renate Ilsinger (Hg.)
w e i n z e i l e n
südliche steiermark/severna štajerska

Fotografie: Günther Linshalm, Boštjan Pucelj, Aljoša Rebolj

Beiträge: Friedrich Achleitner, Renate Ilsinger, Drago Jančar, Alfred Kolleritsch, Kajetan Kovič, Katja Lenič, Tomaž Pandur, Alexander Potyka, Gerhard Raab, Gerhard Roth, Aleš Šteger, Michael Szyszkowitz, Christian Teissl, Manfred Tement, Janez Valdhuber, Klaus Weiß

Eine Grenze – ein Treffpunkt zweier Kulturen. Dual. Zweizahl. Dvojina: Der deutsche und der slowenische Sprachraum begegnen einander. In der südlichen Steiermark und der severna Štajerska, einem Weinbaugebiet von internationalem Niveau, geben österreichische und slowenische Schriftsteller, Winzer, Architekten, Historiker, Fotografen und Theatermacher aus der Region Einblicke in ihre Gedanken über diesen Kulturraum und ihre Lebenswelten.

weinzeilen ist der Langsamkeit auf der Spur, der Natur, der Individualität. Ist ein Eintauchen in die berauschende Landschaft, ein Atmen von Tiefe. Ist nichts Abgeschlossenes, Endgültiges, sondern ein Kulturbuchkonzept, das der Leserin und dem Leser Freiräume zum persönlichen Mitgestalten bietet.

Die beigelegte Audio-CD erlaubt auch eine akustische Wahrnehmung des Landstrichs. Sinnvolles Erleben jenseits ausgetretener Pfade, der leise Dialog mit dem Unbekannten, Grenzgänge, andere Seiten.

Renate Ilsinger (Hg.)
w e i n z e i l e n  südliche steiermark/severna štajerska

ilsinger editions, deutsch, 264 Seiten, 68 Farb- und 16 sw-Abbildungen, 170 x 198 mm, Fadenheftung, Lesebändchen, Hardcover, Schutzumschlag. Audio-CD als Tondokument.
ISBN: 978-3-901959-04-2
€ 37,50 (Erhältlich bei spielfeld@ilsingereditions.com)

 

w e i n z e i l e n  Pressestimmen

„Viel ist über die Südsteiermark geschrieben und geschwärmt worden, aber ein Buch wie dieses gibt es noch nicht.“ Josef Kirchengast, Der Standard, Crossover

„Ein slowenisch-österreichisches Kulturbuch mit feiner Restsäure und langem Abgang.“ Madeleine Napetschnig, Die Presse, Schaufenster

„… da bekomme ich richtig Heimweh …“ Hermine Oster, Leserin

„Landschaftsporträt, optischer Genuss, literarisches Vergnügen …“ Walter Titz, Kleine Zeitung

„chapeau! … liegt gut in der hand, öffnet die sinne und lässt sich, wohl gestaltet & komponiert, durchwandern wie die landschaften und gehgenden, in die es, im lesen schon als mitgehen, (ver)führt …“ Ludwig Hartinger, Übersetzer

„Mit Ausnahme der zweisprachigen Kinderinterviews ist das Buch auf Deutsch. Vielleicht wird weinzeilen bald auch dem slowenischen Leser auf Slowenisch und den Touristen auf Englisch Freude bereiten. Letztlich stellt es die sprachliche, kulturelle, kulinarische und literarische Identität der slowenischen Steirer und unserer Nachbarn dar.“ Melita Forstnerič Hajnšek, Večer

„Renate Ilsinger hat nun mit weinzeilen einerseits ein in der Aufmachung äußerst kulinarisches Buch herausgegeben, das sich aber andererseits nicht mit toskanischen Lobgesängen zufriedengibt, sondern versucht, ein vielstimmigeres, ein sinnliches Bild zu zeichnen.“ Thomas Wolkinger, Falter

test 4
test 4
test 4
test 4
test 4
test 4
test 4
test 4
test 4

Fuß fassen in der Südsteiermark und
der slowenischen Nachbarschaft

weinzeilen – das Buch mit der Audio-CD in der einen, den Stift in der anderen Hand, weinzeilen auf Postkarten schreiben und zeichnen; mit der Regenpelerine zwischen weinzeilen wandern, im Kalendarium freie Zeit gestalten, das Tuch auf den Tisch legen und einkehren im weinzeilen kulturbilderbuch, bei einem Glas Wein

Das weinzeilen Buch ist zu einem weinzeilen Kulturpaket erweitert: Schreibstift, Postkarten, Regenpelerine, Tischläufer, Kalendarium, Kulturbilderbuch zusammenspiel – buschenschank heuriger osmic(z)a

weinzeilen Schreibstift

Ein funkelnder Bleistift für persönliche Notizen ist als Geschenk zum weinzeilen Buch erhältlich.

weinzeilen Postkarten

Vergriffen

weinzeilen Kalendarium

Ausschließlich im Rahmen von Veranstaltungen Spielfeld 2 erhältlich.

weinzeilen Tischläufer

ilsinger editions, Design: Gerhard Raab, 100 % Baumwolle, Größe: 50 x 165 cm
€ 19,80 (Erhältlich bei spielfeld@ilsingereditions.com)

weinzeilen Regenpelerine

ilsinger editions, Piktogramm: Michael Szyszkowitz, 100 % EVA, unisex
€ 34,00 (Erhältlich bei spielfeld@ilsingereditions.com)

Renate Ilsinger (Hg.)
z u s a m m e n s p i e l – buschenschank heuriger osmis(z)a

Text: Veit Heinichen, Renate Ilsinger, Jutta Kalchbrenner-Amrositsch, Karin da Rocha
Fotografie: Boštjan Pucelj, Skizzen: Michael Szyszkowitz

Authentisch, typisch, gewachsen: Das ist Buschenschankkultur. Weitaus mehr als genussvolles Essen und Trinken, denn damit verbinden sich gesellige Einkehr, ungezwungene Gespräche, Austausch und neue Begegnungen.
Veit Heinichen erschließt im Gespräch in einer Osmiza im Karstgebiet bei Triest die Symbolhaftigkeit der Institution. Junge Interpretationen dieser herzhaften Kultur erobern den Heurigen neu. Die Bilder eines slowenischen Fotografen erzählen von einem Buschenschankbesuch. Ein literarischer Beitrag ergänzt das alltagskulturelle Thema und spielt mit einer Mischung aus Örtlichkeiten und Begebenheiten.

Buschenschank Heuriger Osmic(z)a, ein kulinarisches Kulturgut für Jung und Älter; überall dort, wo Wein wächst.

Renate Ilsinger (Hg.)
zusammenspiel – buschenschank heuriger osmic(z)a

ilsinger editions, deutsch, 80 Seiten, 20 Farb- und 15 sw-Abbildungen, 198 x 17 mm, Fadenheftung, Hardcover, Lesezeichen.
ISBN: 978-3-901959-05-9
€ 23,90 (Erhältlich bei spielfeld@ilsingereditions.com)